译文
举笔学张敞,点朱老反复。
(他说)“你家那个地方现在已是松(song)树柏树林中的(de)一片坟墓。”
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
这个小村子傍晚(wan)的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
它的素色面容施铅粉(fen)还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨(hen)。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦(ku)雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
注释
梦雨:春天如丝的细雨。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
之:作者自指。中野:荒野之中。
⑻二十三年:刘禹锡于公元805年(唐顺宗永贞元年)旧历九月被贬连州刺史,赴任途中再贬朗州司马。十年后,奉诏入京,又复贬任连州刺史,转夔、和二州刺史。直至公元827年(唐文宗大和元年),方得回京,预计回到京城时,已达二十三年之久。
⑺知其故,指弃宫访道之故。