译文
我(wo)从贞元十五年看见您写的(de)文章,放在心里有(you)六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言(yan)所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
怎么才能求得仙人杖,拄着(zhuo)它登上华山去玉女祠呢?
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
跬(kuǐ )步
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
注释
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
10.弗:不。
36.土伯:地下王国的神灵。约:弯曲。一说,尾也。一说,肚下肉块。
6、城乌:城头上的乌鸦。
②导:引导。《论语》作“道”,通“导”。政:政令。
84.远:远去,形容词用如动词。
合:环绕,充满。