译文
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满(man)了荒草。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我(wo)与你相识太迟。
当(dang)时与我结交的人是何等(deng)之多,但只有您才与我真正地志同道合。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山(shan)的军阵兵甲灿烂如群星。
悠(you)悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心(xin),如我的心相守不移,就不会辜负了我一番(fan)痴恋情意。翻译二
虽然(ran)被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北(bei)方的英明的君王,
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
注释
⑴望江南:又名“梦江南”“忆江南”,原唐教坊曲名,后用为词牌名。段安节《乐府杂录》:“《望江南》始自朱崖李太尉(德裕)镇浙日,为亡妓谢秋娘所撰,本名“谢秋娘”,后改此名。”《金奁集》入“南吕宫”。小令,单调二十七字,三平韵。
182. 备:完备,周到。
④沼:池塘。
清明寒食:这是春天的两个节日。寒食,约在冬至后一百零五天左右,清明节前一二天。
3 、督相:明代的大学士,相当于宰相职位。史可法为内阁大学士,故称督相。忠烈:为史可法死后福王所赠谥号。
(3)蚕丛、鱼凫:传说中古蜀国两位国王的名字。何茫然:难以考证。何:多么。茫然:渺茫遥远的样子。指古史传说悠远难详,茫昧杳然。据西汉扬雄巜蜀本王纪>记载:"蜀王之先,名蚕丛、柏灌、鱼凫,蒲泽、开明。……从开明上至蚕丛,积三万四千岁。"