译文
柳色深暗
哪年才有机会回(hui)到宋京?
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的(de)衣裳。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它(ta)身旁。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来(lai)管弦之声,隐隐约(yue)约,不甚分明。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
倘若龙(long)城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴(nu)南下牧马度过阴山。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
注释
口喷红光:《齐民要术》卷六:“相马,……口中色欲得红白如火光为善材,多气,良且寿。” 汗沟朱:马前腿胛处沉汗如血。 汗沟:马前腿和胸腹相连的凹形部位,马疾驰时为汗所流注,故称。[3] 朱,血色,—作珠。《汉书·西域传》:“大宛国多善马,马汗血,言其先天马子也。”《文选》颜延年《赭白马赋》:“膺门朱赭,汗沟走血。”
1、劚:用砍刀、斧等工具砍削。
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。
隋堤:汴京附近汴河之堤,隋炀帝时所建,故称。是北宋是来往京城的必经之路。
33.芎藭:今通常叫作“川芎”,香草名,其根可以入药,有活血等作用。昌蒲:水草名,根可入药,气香。
⑴东皋(gāo):诗人隐居的地方。薄暮:傍晚。薄,迫近。
③此情无限:即春愁无限。
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
⑧吏将:指差役人员中的统领。