译文
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投(tou)映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜(xi),我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这(zhe)样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边(bian)出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
舍南有片竹林,削成青简倒(dao)可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
子弟晚辈也到场,
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
心灵已然寂静无欲了,不会(hui)再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
注释
华发:花白头发。
62.鉏鋙(ju3 yu3举语):同"龃龉",彼此不相合。
修短随化:寿命长短听凭造化。化,自然。
合券,验合债券。可知前面应解为“债务契约”。古代契约分为两半,立约双方各执其一。
(72)桑中:卫国地名。