译文
囚徒整天关押在帅府里，
从前三后公正德行完美，所以群贤都在那里聚会。
我已忍受十年的飘零生活，把家安在这里不过勉强栖身。
春天啊，你此次归去，是否还(huan)能回到这里？我像江淹一样怨恨离别，像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上，天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光，只能在梦境中再去游历。那美好的花朵，也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形，只能在深夜(ye)里，与儿子相对话语。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
但看着天上云外的白日，射出的寒光却自在悠悠。
我杜甫将要向北远(yuan)行，天色空旷迷茫。
相伴的白云不知何时飘去，栽下的丹桂空自妖娇美艳。
孤傲的鸿雁自海上而来，池塘河潢不敢眷顾。
我现在的年龄四十四岁了，祖母现在的年龄九十六岁了，这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长，而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情，乞(qi)求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚，并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的，天地神明，实在也都能明察。希望陛下能怜(lian)悯我的诚心，满足我微不足道的心愿，使祖母刘氏能够侥幸地保全她(ta)的余生。我活着应当杀身报效朝廷，死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情，恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
占尽了从小溪吹来的轻风，留住了小溪中的明月，使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡，终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
舞师喜洋洋，左手握笙簧，右手招我奏“由房”。心里乐又爽！
花树笼罩从秦入川的栈道，春江碧水绕流蜀地的都城。
伍举知道郑国有了防备，就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
事情的发生都是有起因的，荣辱的降临(lin)也与德行相应。肉腐了生蛆，鱼枯死了生虫，懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂，太柔弱了又易被束缚，与人不善会惹来怨恨，干柴易燃，低洼易湿，草木丛生，野兽成群，万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭，树长成了森林就会引来斧头砍伐，树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿，醋变酸了就会惹来蚊虫，所以言语可能招祸，行为可能受辱，君子为人处世不能不保持谨慎。
一路欣赏景色，结果到了巴陵还没有写出来诗。
有一个(ge)楚国人，既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾，说：“我的盾坚固无比，没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛，说：“我的矛锋利极了，任何坚固的东西都穿得透。”有人问他：“如果用您的矛刺您的盾，结果会怎么样呢？”那人张口结舌，一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛，不可能同时存在于这个世界上。
我就要到剑外任职路途很遥远，没有家你再也不能给我寄寒衣。
注释
凭陵：仗势侵凌。
⑶江花：江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火：颜色鲜红胜过火焰。
145. 急人之困：为别人的困苦焦急操心。急：形容词用作动词。
91. 也：表肯定语气。
西楼：泛指欢宴之所。
(51)行（xíng）：品行。比：合。