译文
眼看着大好的(de)春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也(ye)无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
粗看屏风画,不懂敢批评。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶(rong)溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅(xi)沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱(bao)了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古(gu)剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
注释
⒀目倦:谓看得厌倦了。川途异:指途中异乡的景物。一作“川途永”。
不堪:受不了,控制不住的意思。
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
(18)蔡灵侯:蔡国的国君,名班公元前53年被楚灵王诱杀。蔡国在今河南省上蔡县。
②弄轻柔:摆弄着柔软的柳丝。秦观《江城子》:“西城杨柳弄春柔。”
⑾领:即脖子.
⑾响溪石:水激溪石的声响。
⑹永忆:时常向往。江湖归白发:年老时归隐。