译文
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍(shao)稍张罗铺陈。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
不是今年才这(zhe)样,
折下若木枝来挡住太阳,我可以(yi)暂且从容地徜徉。
江畔林木茂盛,花(hua)儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑(sang)丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐(le),不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
注释
⑾推求——指研究笔法。
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。
[47]翠:翡翠。首饰:指钗簪一类饰物。
⑾哥舒:即哥舒翰。
⑵烟波:洞庭湖的沏面。烟,一作“风”。影:指君山投到湖面的倒影。
⑹脱:解下。
⑶汉水:长江支流。襄阳城正当汉水之曲,故云“接天回”。