译文
魂魄归来吧!
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
天色已(yi)晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
河边芦苇密又繁,清晨(chen)露水未曾干。 意中之人在(zai)何处?就在河岸那一边。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔(zi)细斟酌选用呢?
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
堤上踏青(qing)赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波(bo)涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
注释
摧绝:崩落。
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。
⑩受教:接受教诲。
翠微路:指山间苍翠的小路。
岳阳:师注:岳州巴陵郡曰岳阳,有君山、洞庭、湘江之胜。按:此系谏议隐居处。地理志:岳州在岳之阳,故曰岳阳。按:岳阳即今湖广岳州府。
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。
⑵何所之:去哪里。之,往。
⑵梁简文帝《长沙宣武王碑》:“秋条下叶,春卉含芳。”