译文
待到菊花黄时自家(jia)的酒酿熟,我再(zai)与(yu)你一醉方休共乐陶然。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
刚开始听到远行去南方的大雁(yan)的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可(ke)觅,
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
元丰六年十月十二日夜(ye)晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜(cai)纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
遍地铺盖着露冷(leng)霜清。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
注释
广识:增广知识;广:使……广,增广,增加。
4、檐(yán)牙:屋檐上翘起如牙的建筑物。杜牧《阿房宫赋》:“廊腰缦回,檐牙高啄。”
嘤(yīng)伫(zhù):细声细气,形容相和的声音。
⑩立子:立庶子。
⑥寻:八尺为一寻。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。