译文
宽阔的湘江上《鹧鸪》郑谷 古诗叫声此起彼伏,同是不幸境遇的人们的情怀水乳交融;
登上寺内最高的塔,放眼观(guan)看大千世界。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆(qi)弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌(pai)子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以(yi)。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲(jiang)究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染(ran)上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么(me)要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
仿佛是通晓诗人我的心思。
注释
(3)休:此处作“忘了”解。
46.服:佩戴。
23.行二鼓矣:快二更天了。“行”,将要。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。
⒄空驰驱:白白奔走。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。