译文
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉(chen)沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要(yao)剪除朝中奸佞(ning)。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
饮宴送(song)行的有万人之多,帐蓬(peng)遥遥相望。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
注释
(24)云林:云中山林。
69、訚訚(yín yín):愉悦善言的样子。
(5)西当:西对。当:对着,向着。太白:太白山,又名太乙山,在长安西(今陕西眉县、太白县一带)。鸟道:指连绵高山间的低缺处,只有鸟能飞过,人迹所不能至。横绝:横越。峨眉巅:峨眉顶峰。
报沙鸥:沙鸥,栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。《文选》卷三十一江淹《杂体诗》“拟张绰”,李善注引《庄子》:“海上有人好鸥鸟者,旦而之海上,从鸥鸟游,鸥鸟至者百数。其父曰:‘吾闻鸥从汝游,试取来,吾从玩之。’曰:’诺。‘明旦之海上,鸥鸟舞而不下。“今本无之。《列子·黄帝篇》略同。人无机心,能感动异类,称”鸥鸟忘机“本此。这里意谓自己志在隐居,约沙鸥为伴,今即将实行,故告知它。曹松《赠方干》二之二:”他时莫为三征起,门外沙鸥解笑君。“本词似用此意。黄庭坚《登快阁》:”万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。“
⑷郁郁:繁盛的样子。
③豪英:出色的人物。这两句说:想从前在午桥桥头饮宴,在一起喝酒的都是英雄好汉。
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。