译文
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光(guang)中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是(shi)一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他(ta)心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂(qi)可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊(zhuo),让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者(zhe)用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预(yu)想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点(dian)燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
注释
为之足:给它画上脚。足:画脚。
⑴偶成:偶然写成。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
⒄捶楚:棒杖一类的刑具。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。