译文
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来(lai)到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能(neng)行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也(ye)在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意(yi)义?
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮(liang)明亮星光惨淡(dan),待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停(ting)了许久却迟迟没有动静。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
注释
⑶故人:老朋友,此指李白。这是杜甫常用的越过一层、从对方写起、连带双方的手法。故人知我长相思念而入我梦,则我之思念自不必言,而双方之相知相忆又自然道出。
6、去:离开 。
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。
五更鸡:天快亮时,鸡啼叫。
101.则:就,连词。善:好。
⑵何逊在扬州:典出《初学记》卷二十八。何逊:南朝梁诗人。