译文
己巳年三月写此文。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你(ni)落脚秋浦。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
门额上的横幅粗锦(jin)焕发出鲜红的色彩,烈日烤得(de)粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把(ba)酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多(duo),你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
走(zou)到家(jia)门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
注释
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”
263、受诒:指完成聘礼之事。
报沙鸥:沙鸥,栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。《文选》卷三十一江淹《杂体诗》“拟张绰”,李善注引《庄子》:“海上有人好鸥鸟者,旦而之海上,从鸥鸟游,鸥鸟至者百数。其父曰:‘吾闻鸥从汝游,试取来,吾从玩之。’曰:’诺。‘明旦之海上,鸥鸟舞而不下。“今本无之。《列子·黄帝篇》略同。人无机心,能感动异类,称”鸥鸟忘机“本此。这里意谓自己志在隐居,约沙鸥为伴,今即将实行,故告知它。曹松《赠方干》二之二:”他时莫为三征起,门外沙鸥解笑君。“本词似用此意。黄庭坚《登快阁》:”万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。“
21、美:美好的素质。
②陋巷箪瓢:《论语·雍也》:“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”