译文
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀(yao)门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴(di)从云层落下,从此便成了别家的人。在婆(po)家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈(zhang)夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心(xin),就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
注释
2.海门:长江入海处,在今江苏省海门市。
深:深远。
⑴吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。
17、者:...的人
[86]凫:野鸭。
47.厉:通“历”。
②鹤氅:一种以鸟毛为原料的毛织物,大概样子像道袍,而不缝袖,所以披在身上像一只鹤。毳疏:鸟兽的细毛。