译文
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动，娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
情意缠缠送春回(hui)去，因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来(lai)(lai)，还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤，纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际，也看不见春天回归的路(lu)。春如果有情必然也会十分痛苦，悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面？还是住在烟水茫茫的渡口？不知春天现在究竟在哪里住？
想这几天灯前乱舞自娱，酩酊后的歌声倾吐了我的心声，可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺，我们约定，下次不管刮风也好，下雨也好，一定旧地重游！
土地肥瘠可分九等，怎样才能划分明白？
默默愁煞庾信，
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈，又回到原处.。
蝉的叫声好像就在身边，可是你却无法找到他们，
老夫想要纵酒高歌，结伴春光同回故乡。
义公高僧安于禅房的寂静(jing)，将房子修在空寂的树林之中。
太阳东升照得一片明亮，忽然看见我思念的故乡。
行到此处，我勾起了思念，悔不该轻率地抛开闺中女(nv)子，像水中浮萍漂流难驻。唉，与她的约定不知何时才能兑现？别离的情怀凄凉，只空恨年终岁晚，归期受阻。泪水涟涟，凝望遥遥京城路，听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
初次和她相见是在田弘遇之家，侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军，只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里，小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉，被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女，门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞，哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中，可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家，让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮，哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年，拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼，要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促，只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难，一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳，却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅，硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜，哪能用匹马载她归还。
回头看那一起生活过的故乡，路途显得那么无边无际。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
百年共有三万六干日，我要每天都畅饮它三百杯。
杜陵老头居住在杜陵，每年种了贫瘠的田地一顷多。
十五岁时，她背对着秋千，在春风中哭泣，怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦，在秋天炎热邀请宾客时候，无人请我。
注释
⑶《三国志注》：《九州春秋》曰：马腾、韩遂之败，樊稠追至陈仓，遂语稠曰：“天地反覆，未可知也。
⑵着翅：装上翅膀。这里形容太阳腾空，久久不肯下山。
⑥ 游伎：歌女、舞女。一作“游骑（jì）”
11.团扇：即圆形的扇子。班婕妤曾作《团扇诗》。暂：一作“且”。共：一作“暂”。
⑵桂子：特指为桂花，本质是樟科植物天竺桂的果实。
⑵悲风：凄厉的寒风。
勖：勉励。
24 盈：满。