译文
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
用(yong)捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑(xiao)语。
只应纵情痛饮酬答(da)重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水(shui)。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
让(rang)我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
魂魄归来吧!
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
注释
⑤唱罢句:唐李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”这里借用此典表示总是哀悼过了亡灵,但是满怀愁情仍不能消解。
116. 将(jiàng):统率。
(16)白头如新:指有的人相处到老而不相知。
(77)名:种类。
衔杯酒:在一起喝酒。指私人交往。
⑷苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微:青翠的山坡,此处指终南山。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”