译文
揉(róu)
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻(chi);但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
墨子对(dui)他的门生耕柱(zhu)子感到生气,耕柱子说(shuo):“我没有比别人好的地方吗?”墨子说:“假(jia)如我要上太行山去,用一匹好马或一头牛来驾车,你将鞭打哪个?”耕柱子说:“那我当然鞭打好马了。”墨子说:“为什么要鞭打好马呢(ne)?”耕柱子说:“好马值得我去鞭打。”墨子说:“我也认为你值得我鞭策,所以生气。”耕柱子醒悟了。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东(dong)(dong)西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿(lv)水,简直就是桃花源。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
注释
20。相:互相。
⑤前溪:在湖州乌程县境。
巢燕:巢里的燕子。
⑷邑有流亡:指在自己管辖的地区内还有百姓流亡。愧俸钱:感到惭愧的是自己食国家的俸禄,而没有把百姓安定下来。
⑷阑干:这里指横斜的样子。
金章:铜印。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。