译文
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东(dong)晋谢尚将军。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩(yan),很少碰到(dao)像(xiang)今天这样的美景,真是难(nan)得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不(bu)怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤(tang),饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓(xiao)来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
注释
22、下:下达。
(13)投壶:古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中,投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。
⑼瀚(hàn)海:沙漠。这句说大沙漠里到处都结着很厚的冰。阑干:纵横交错的样子。百丈:一作“百尺”,一作“千尺”。
③林樾(yuè):指道旁成阴的树。
④“野渡”:村野渡口。
⑩讵:表示反问,岂。
(5)去:离开
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。