译文
战斗的气(qi)氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于(yu)编织鸡笼。
江山沐浴着春光,多么秀(xiu)丽,春风送来花草的芳香。
如果我们(men)学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
太史公说:“对,对!不(bu)对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能(neng)把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比(bi)这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
虎豹在那儿逡巡来往。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
注释
处子:安顿儿子。
⑤杇(wū ):涂抹。这两句是说这里有井灶的遗迹,残留的桑竹枯枝。
⑦芳草:香草,也比喻思念他人。
②引:拉起,提起。银瓶:珍贵器具。喻美好的少女。
罍,端着酒杯。
⑴汉宫墙:实际指明朝当时在大同府西北所修的长城,它是明王朝与革达靼部族的界限。一作“汉边墙”。
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
[60]要:同“邀”,约请。