译文
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩(hao)淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以(yi)随意安眠。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(ying)(不被(bei)长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情(qing)怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
树林深处,常见到麋鹿出没。
注释
(12)博士:秦及汉初立博士,掌管古今史事待问及书籍典守。到汉武帝时,设五经博士,置弟子员,此后博士专讲经学传授,与文帝、景帝时的博士制度有区别。
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。
152.鳞崒:像鱼鳞般地聚集在一起。崒:同“萃”,会聚。牣:满。充牣:充满。
26、逾(yú)庖(páo)而宴:越过厨房而去吃饭。庖,厨房
4、 辟:通“避”,躲避。