译文
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好(hao)看的锦江。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
大水淹没了所有大路,
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待(dai)旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余(yu)的地方无不是农田,百(bai)姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力(li)不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类(lei)人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今(jin)陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
注释
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。
11.“草萤”二句:以萤光并非火,露滴不是珠来比喻人世间的某些假象,并告诫人们不要为假象所蒙蔽。这是从侧面说明要从本质去看问题,或者说要善于透过现象看出本质。
是: 这
⑷腊:腊月。
①(服)使…服从。