译文
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡，无奈战败归来去世在永安宫。
虽然住的屋子简陋但知识却(que)没有(you)变少，我还是与往常一样，尽管外面已经战乱纷纷。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门，身骑官中之龙马，好不威风。
黄昏和清晨的天气变换，山水之间的景色如同清灵的光芒。
大自然早已安排好了万紫千红，只等春雷一响，百花就将竞相开放。
太平山上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人，白云自在舒卷，泉水从容(rong)奔流。
朱雀在左面翩跹飞舞啊，苍龙在右面奔行跃动。
生命像草上秋露晶莹圆润，遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满，第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识，如今还剩有几人？唯有西湖波底的明月，曾经把所有的人照临。
楚国有个祭祀的官员，给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说：“几个人喝这壶酒不够，一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇，先画成的人喝酒。”
我的翅羽稀落，我的尾羽枯槁；我的巢儿垂危，正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号！
这一切的一切，都将近结束了……
在吴县(xian)作了两年官，登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登，坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来，都躲避开了。我因此对进之说：“做官的横行气盛，衙役庸俗粗野，是多么厉害呀！以后不作官了，有不在这石上听歌的，有月亮为证！”现在我有幸得以免去官职客居吴县，虎丘的月亮不知道还记得我的话吗？
你若要归山无论深浅都要去看看；
白日真黑夜假谁去分辨，从古到今的事无尽无休。
群雄相互牵掣，不能一致行动，面对战场犹豫不决。
使人觉得仿佛胡须眉毛都被染绿了，一路蝉声陪伴我走《过许州》沈德潜 古诗。
然而，当五个人临刑的时候，神情慷慨自若，呼喊着中丞的名字骂他，谈笑着死去了。砍下的头放在城头上，脸色一点也没改变。有位有名望的人拿出五十两银子，买下五个人的头并用木匣装起来，最终与尸体合到了一起。所以现在墓中是完完整整的五个人。 唉！当魏忠贤作乱的时候，做官的人能够不改变自己志节的，中国之大，能有几个人呢？但这五个人生于民间，从来没受过诗书的教诲，却能被大义所激励，踏上死地也不回头，又是什么缘故呢？况且当时假托的皇帝的诏书纷纷传出，追捕同党的人遍于天下，终于因为我们苏州人民的发愤抗击，使阉党不敢再株连治罪；魏忠贤也迟疑不决，畏惧正义，篡夺帝位的阴谋难于立刻发动，直(zhi)到当今的皇上即位，（魏忠贤畏罪）吊死在路上，不能不说是这五个人的功劳呀。 由此看来，那么如今这些高官显贵们，一旦犯罪受罚，有的脱身逃走，不能被远近各地所容纳；也有的剪发毁容、闭门不出，或假装疯狂不知逃到何处的，他们那可耻的人格，卑贱的行为，比起这五个人的死来，轻重的差别到底怎么样呢？因此周蓼洲先生的忠义显露在朝廷(ting)，赠给他的谥号美好而光荣，在死后享受到荣耀；而这五个人也能够修建一座大坟墓，在大堤之上立碑刻名，所有四方的有志之士经过这里没有不跪拜流泪的，这实在是百代难得的际遇啊。不这样的话，假使让这五个人保全性命在家中一直生活到老，尽享天年，人人都能够像奴仆一样使唤他们，又怎么能让豪杰们屈身下拜，在墓道上扼腕惋惜，抒发他们有志之士的悲叹呢？所以我和我们同社的诸位先生，惋惜这墓前空有一块石碑，就为它作了这篇碑记，也用以说明死生意义的重大，（即使）一个普通老百姓对于国家也有重要的作用啊。 几位有声望的士大夫是：太仆卿吴因之先生，太史(shi)文文起先生，姚孟长先生。
注释
（7）棘门：原为秦宫门，在今陕西咸阳东北。
⑺行客：来往的行旅客人。
（4）加：加害。仞：八尺，或说七尺。
⑹渺邈：遥远。
14.履（lǚ）：鞋子
②戛商音——戛，敲击。商音，五音之一，其声悲凉。
⑦鬻（yù）：出卖。男女：即儿女。
3.小字：即乳名。左媛，字纨素。