译文
你生于辛未年我生于丁丑,都(du)受了一(yi)些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
苏辙年纪很轻,还没能(neng)够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更(geng)好地研习文章,并且学习从政之道(dao)。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
跂乌落魄,是为那般?
草堂远离喧闹的成都,庭(ting)院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
秋(qiu)天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
妇女温柔又娇媚,
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
注释
未央宫:前200年(汉高祖七年)萧何所造,遗址在今陕西西安西北汉长安故城内西南隅。
(1)临川:临川:宋朝的抚州临川郡(今江西省临川市)。
⑴筝:一种拨弦乐器,相传为秦人蒙恬所制,故又名“秦筝”。它发音凄苦,令人“感悲音而增叹,怆憔悴而怀愁”(汉侯瑾《筝赋》)。
⑴尝:曾经。
王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。
(20)辱:屈辱,这里作表示敬意的词。
(13)徐干《中论》:“苍颌视鸟迹而作书。”
(8)之:往,到…去。
9.霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。