译文
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
故乡之(zhi)水恋恋不舍,不远万里送我行(xing)舟。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
到了世风衰(shuai)微的时候,为人(ren)子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
最(zui)初约会各路将领订盟,同心(xin)讨伐长安董卓。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
一年年过去,白头发不断添新,
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
注释
⑵云峰:高耸入云的山峰。满目:充满视野。三国魏曹丕《与钟大理书》:“捧匣跪发,五内震骇,绳穷匣开,烂然满目。”
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
①霍家:指西汉大将军霍光之家。
浔阳:今江西九江市。
⑺尔 :你。
(1)黄冈:今属湖北。
讵前:滞留不前。此处化用屈原《九章·涉江》中“船容与而不进兮,淹回水而疑滞”的句意。