译文
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜(ye)的露珠凝聚在(zai)草根上。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代(dai)留下美名。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴(xing)致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我(wo)已不像以前年轻的时候(hou)了。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
那使人困意浓浓的天气呀,
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
早晨我在大坡采集(ji)木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
注释
13. 或:有的人,代词。
99. 殴:通“驱”,驱使。
(2)良人:古时妻子称丈夫。
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。
37.效:献出。