译文
玄宗出(chu)奔,折断金鞭又累死九马,
不要以为(wei)今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱(liang)。
那里就住着长生不老的丹丘生。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
这和如(ru)今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
其二
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清(qing)清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
注释
11、耕器:农具 ,器具。
瑞脑:一种薰香名。又称龙脑,即冰片。消:一本作“销”,《花草粹编》等作“喷”。金兽:兽形的铜香炉。
〔20〕尸祝:尸,代表鬼神受享祭的人;祝,传告鬼神言辞的人。《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之吴。”注曰:“庖人尸祝,各安其所。”尸祝在此处的意思是:将来把他当作祖先、神灵一样祭祀。浮图:梵语音译,此处指佛教寺院。老子之宫:即道观。老子是道教供奉的始祖。
(3)秋梦绿:秋夜梦中所见草木葱笼的春夏景象。《红楼梦》程高本作“秋梦续”,“续”与“惊破”相反,又与下句“不忍眠”矛盾。
(5)垂:同“陲”,边际。
⑻王人:帝王的使者。