译文
相思过(guo)度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
春天到来的时候,这(zhe)满塘的水就绿了,
翠云红霞与朝阳相互辉映,
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原(yuan)来军中的烽火联系已经中断了。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情(qing)呼唤。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
我独自一人登上高楼遥望帝(di)京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
⑤瘢(bān):疤痕。
④沼:池塘。
⑸龙头:铜铸的龙形酒器。据《北堂书钞》载:唐太极宫正殿前有铜龙,长二丈。又有铜樽,容积四十斛。大宴群臣时,将酒从龙腹装进,由龙口倒入樽中。酒星:一名酒旗星。《晋书·天文志》说天上下班酒旗星,主管宴饮。
惊:将梦惊醒。
(8)徒然:白白地。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
(33)当:挡。这里指抵御。
景气:景色,气候。