译文
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
红叶片片沉醉于动人(ren)(ren)的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况(kuang)乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么(me)呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞(cheng)职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
黄菊依旧与西风相约而至;
在灿烂(lan)的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
注释
(8)左右:犹言身旁。
〔68〕呕哑嘲哳:形容声音噪杂。
⑴峡中:此指夔州巫山县(今属重庆)。
⑤苔钱:苔藓,圆如铜钱,故称。
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
⑽尊:同“樽”,酒杯。