译文
像(xiang)浮云一样飘落到哪(na)座山上?一去便再也没见他回来。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
江水曲曲折折地绕着花草丛生(sheng)的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
心中烦躁抛石子驱走(zou)喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般(ban)消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实(shi)在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
夜深了,江上的月色特别皎(jiao)洁,又传来舟子晚归时的歌声。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居(ju)当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
注释
⑸阕[què]:乐曲终止。
假步:借住。
⑴更漏子:词牌名。它类似渊源于欧洲中世纪骑士文学的《小夜曲》,歌唱的是午夜情事。
④绝域:绝远之国。
①发机:开始行动的时机。