译文
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
请你问(wen)(wen)问东流江水,别情与流水,哪个更为长(chang)远?
我沮丧地凝神伫立,寻思(si)那位玲珑娇小的(de)旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习(xi)练著筝商之曲。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
冬至之后,白天渐(jian)长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
注释
1、题原作“初夏”,作者原作“戴石屏”,据《宋诗钞·东皋集》改。
⑶汉水:长江支流。襄阳城正当汉水之曲,故云“接天回”。
患:祸害,灾难这里做动词。
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。
④博:众多,丰富。
万国:普天之下。此曲:指画角之声,也指他自己所作的这首《《岁晏行》杜甫 古诗》。
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。