译文
多希望能追随那无处不在的月(yue)影(ying),将光辉照射到你的军营(ying)。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件(jian)好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回(hui)来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大(da)腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
注释
缓祸,缓解目前灾难。这里指解救税债之灾难。
⑥狖:黑色的长尾猿。
①迟日:春日。《诗经·七月》:“春日迟迟,采繁祁祁。”
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
(3)越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。
苍:苍鹰。