译文
拂晓的(de)云与攀在漫天游动,楼台殿阁(ge)高高耸立触天空。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不(bu)在当口。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾(zeng)经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底(di)是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
魂魄归来吧!
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜(yan)。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
淡淡的阴(yin)云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
那使人困意浓浓的天气呀,
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
注释
⑴女冠子:词牌名。
⑥和梦也新来不做:和,连。新来,一作“有时”。
⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
14 、审知:确实知道。
青门:汉代长安城门。《三辅黄图》卷一:“长安城东出南头第一门曰霸城门。民见门青色,名曰‘青城门’,或曰‘青门’。”此处借指汴京城门。