译文
只遗憾凤凰鸟处在不(bu)恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾(qing)城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎(ding)珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到(dao)了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语(yu)而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边(bian)沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍(ren)闲坐,细细思量我们的过失。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
注释
⑶两片云:两边鬓发。
终亡其酒:那,指示代词
⑾任:担当
春风:代指君王
③越溪女:指西施浣纱时的女伴。
198.南土:南方,指楚国。底:到。《史记·周本纪》正义引《帝王世纪》云:“昭王德衰,南征,济于汉,船人恶之,以胶船进王,王御船至中流,胶液船解,王及祭公俱没于水中而崩。”
咸:都。
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。