译文
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的(de)叫声,所以(yi)我要向东迁移。”
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨(ai)饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
夺人鲜肉,为人所伤?
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出(chu)征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女(nv)奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
有时候,我也做梦回到家乡。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
注释
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。
曝沙之鸟,呷(xiā)浪之鳞:在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面戏水的鱼。
⑸《相思》王维 古诗:想念。
(7)鹧鸪:鸟名。传说其叫声如云“行不得也哥哥”,啼声凄苦。
(2)须臾(yú):片刻,很短的时间。(1)散漫:慢慢的。
(34)抆(wěn):擦拭。
⑶徙(xǐ)倚(yǐ):徘徊。