译文
昆仑(lun)山的四面门户,什么人(ren)物由此出入?
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时(shi)光何其短促。
旷野无边无际远天(tian)比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
平山堂上伫(zhu)立远望,秋雨过后(hou),江岸的山色在晴空映衬下分(fen)外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂(piao)泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场(chang)梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿(hong)雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
注释
4.南邻:指斛斯融。诗原注:“斛斯融,吾酒徒。”
2. 白门:指今江苏南京市。
星般大县儿:小小的县令,指陶渊明曾任彭泽县令事。
②已:罢休,停止。
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。