译文
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒(tu)有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹(you)(you)豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁(weng)欧阳修。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
决不让中国大好河山永远沉沦!
长期(qi)被娇惯,心气比(bi)天高。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
注释
38.日:太阳,阳光。
20.造物者:指创世上帝。
①汉:云汉,指银河。②霄路:指云路。
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
(27)攘(ráng)臂:捋起袖口,露出手臂,是准备劳作或搏斗的动作。《孟子·尽心下》载,晋勇士冯妇能杀猛虎,后来要做善人,便发誓不再打虎。可是,一次遇上众人制服不了老虎的险情,冯妇虽然明知会因违背做善人的诺言(不打虎)而受耻笑,仍然“攮臂下车”去打虎。文中暗用冯妇之典为作者开脱。