译文
鬼雄魂魄等到(dao)归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能(neng)结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不(bu)已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊(a),你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百(bai)年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡(du)湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头(tou)。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
关内关外尽是黄黄芦草。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
注释
远岫:远山。
凤髓:香名。
③再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。 再来,再一次来,即指来生、来世。
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。
3、誉:赞誉,夸耀。
(11)原:推究。端:原因。
修:长。
16.章:指布帛上的经纬纹理,这里指布帛。