译文
每当风和日暖的时候,皇上(shang)(shang)的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动(dong)遐(xia)想。看见长江汉江的流水滔(tao)滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉(feng)献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
尾声:“算了吧!
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
注释
21、使:派遣。
⑼水:指易水之水。
(51)海上仙山:《史记·封禅书》:自威、宣、燕昭使人人海求蓬莱、方丈、瀛洲,此三神山者,其传在渤海中。
③句中“一张落雁弓”原作“金落雁一张弓”,刘盼遂校此句衍“金”字;任中敏(号二北)《敦煌曲校录》改为“一张落雁弓”。“落雁弓”与下句之“金花箭”,均弓箭之美称。
[5]沂水:县名。今属山东省。
③知:通‘智’。
①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。