译文
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看(kan)起来好像牧民们居住的毡帐一般。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游(you)的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未(wei)竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
只有那一叶梧桐悠悠下,
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群(qun)之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重(zhong)用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显(xian)其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
注释
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
(38)丰隆:雷神,一说云神。
⑹投笔吏:汉人班超家贫,常为官府抄书以谋生,曾投笔叹曰:“大丈夫当立功异域以取封侯,安能久事笔砚 间。”后终以公封定远侯。
乍:此处是正好刚刚的意思。
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。
5.婉娩(wǎn wǎn):亦作“婉晚”。迟暮。