译文
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁(chou)。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
怀(huai)念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么(me)寒凉的霜天。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草(cao)尖露水!
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月(yue)光扛锄归去。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
注释
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
18、东山,指谢安。谢曾隐居东山。
(71)顾籍:顾惜。
事简:公务简单。
(18)克:能。
⑷碧空尽:消失在碧蓝的天际。尽:尽头,消失了。碧空:一作“碧山”。