译文
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
浓浓的(de)柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云(yun)飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散(san)落在枕(zhen)上。她定是(shi)拼了一生(sheng)的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
我曾经一天到晚地冥思苦想(xiang),(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个(ge)志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉(hui)赫赫上与天接。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
注释
⑤怛怛(dá 达):悲伤。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
杳渺(yǎo miǎo):指深远的样子。
⑺“拟”,准备、打算。“也拟”,也想、也打算。宋姜夔《点绛唇》:“第四桥边,拟共天随住。”辛弃疾《摸鱼儿》:“长门事,准拟佳期又误。”“轻舟”,《汇选历代名贤词府》、清陆昶《历朝名媛诗词》作“扁舟”。