译文
在江(jiang)汉就曾经一起作客,每次相逢都是(shi)尽醉而还。
汉江流(liu)经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
台阶下的(de)积雪像是堆(dui)簇着的洁(jie)白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
注释
茷骫(wěi):盘纡的样子。
⑹陇头梅:大庾岭地处南方,其地气候和暖,故十月即可见梅,旧时红白梅夹道,故有梅岭之称。陇头:即为“岭头”。
③个人:犹言那人,指意中人。此句谓一抹微云的远山恰似那人清晨所画的眉毛。
⑩刻泥:用胶泥刻制铁模。这句是说你们何不干脆用泥巴作钱来欺骗人民,这样岂不是更容易得到好处吗?
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。
④歜(chù):文伯自称其名。主:主母。
(23)于是乎出:从这里生产出来。于,从。 是,这。 乎,助词。
197、悬:显明。