译文
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的(de)(de)(de)大江。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊(a),也被翻搅得浑浊不清了。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭(jie),像东风(feng)里花柳争换得形色簇新。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
太公(gong)吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只(zhi)调皮的小蜻蜓立在它的上头。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
唯有胶和漆,黏合(he)固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
注释
⑺吊:凭吊,悼念。沅(yuán)湘:二水名,沅水和湘水的并称。沅水发源于贵州,湘水发源于广西,都经过湖南省注入洞庭湖。战国楚诗人屈原遭放逐后,曾长期流浪沅湘间。湘水支流中有汨罗江,为屈原自沉之处。《楚辞·离骚》:“济沅湘以南征兮,就重华而陈词。”这里指代屈原。
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。
疾:愤恨。
⑹“别离”二句:因为想到古人离别时的伤感,还是会不断想起昨日离别的情景。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。
(9)稽颡:古代一种跪拜礼,屈膝下拜,以额触地,表示极度的虔诚。读音qǐsǎng
(15)庵忽:疾速,这里喻死亡。