译文
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
怜爱涂山女与(yu)之匹配,儿子诞生得到继嗣。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措(cuo)。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就(jiu)连汉宫秋月下夜夜笙(sheng)歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难(nan)、以忍耐。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初(chu)徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈(lie)。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
注释
明年:第二年,即庆历六年。
【臣以险衅,夙遭闵凶】
堪:承受。
陇,通“垄”,在耕地上培成一行的土埂,田埂,中间种植农作物。
20.要离之刺庆忌也,仓鹰击于殿上:要离刺杀庆忌(的时候),苍鹰扑到宫殿上。仓,通“苍”,苍鹰。