译文
(你说(shuo))不要(yao)首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有(you)些经纬稀疏(shu)的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
有一个骑马(ma)(ma)官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
将军的玉帐牙旗(qi)正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
注释
(15)黄云:昏暗的云色。
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
象:模仿。
好:爱好,喜爱。
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。