译文
秋夜床席冰冷梦也难以做成，天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
为何与善变的(de)有易女子淫乱，他的后代却反而盛昌不绝？
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻，因为她是一个五食无儿的老妇人(ren)。
持有宝弓珧弧套着上好的扳(ban)指，前去把那巨大的野猪射猎追赶。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶，贪图捷径必然走投无路。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了，今朝金榜题名，郁结的闷气已如风吹云散，心上真有说不尽的畅快，真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上，今日的马蹄格外轻盈，不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
也许这青溪里面早有蛟龙居住，筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天，成双作对好喜庆；白鹭排成行迎着春风飞(fei)上青天，队列整齐真优美。
雄(xiong)的虺蛇九个头颅，来去迅捷生在何处？
我想排解紧紧缠绕的愁怨，可它总是自己寻觅到我心上；原本与老年没有约定(ding)，它却不知不觉地向我入侵。
眼看寒梅即将零落凋谢，用什么安慰远方友人的思念？
众人无法挨家挨户说明，谁会来详察我们的本心。
文瑛和尚居住在大云庵，那里四面环水，从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》，说：“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》，是写亭子的胜景，您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
保持清白节操死于直道，这本为古代圣贤所称赞！
若是登临之际，放眼辽阔河山，突然怀思远别的亲友；就算是独处家中，看到风雨吹落了繁花，更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上，好好爱怜眼前的人。英译
早晨，画栋飞上了南浦的云；
现在大王的国土方圆五千里，大军百万，却由昭奚恤独揽大权。所以，北方诸侯害怕昭恤，其实是害怕大王的军队，这就像群兽害怕老虎一样啊。”
今天我们一定要开怀畅饮，一醉方休。从古到今，才干出众、品行端正的人遭(zao)受谣言中伤，这都是常有的事，姑且由他去吧。人生岁月悠悠，难免遭受点挫折苦恼，这些都没必要放在心上，思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀，那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许，成为知己，他日即使经历千万劫难，我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分，恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的，您一定要牢牢记在心里。
我刚回来要宽慰心情，生活料理、生计问题，那里还顾得谈论？
注释
30.砾：土块。
⑵巫山：在今重庆巫山县南，山势高峻，景色秀美，有著名的巫山十二峰。
⒋予（yú）独爱莲之出淤泥而不染，濯（zhuó）清涟而不妖，
⑸不与我好（hǎo）兮：《尚书大传》作“不我好仇”。《御览》、乐府同。《文选》注作“不我好”。
⑴《将进酒》李白 ：属乐府旧题。将（qiāng）：请。
⑶何为：即“为何”，疑问代词作宾语，宾语前置。指干什么。
（6）经首：传说中尧乐曲《咸池》中的一章。会：指节奏。以上两句互文，即“乃合于桑林、经首之舞之会”之意。
(11)闻：名声，声望。