译文
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
冬天,晋文公去世了。十二月十日,要送往曲沃停放待葬。刚走出国都(du)绛城,棺材里发出了像牛叫的声音。卜官郭偃让大夫们向棺材下拜,并说:“国君要发布军事命令,将有西方的军队越过我们的国境,我们袭击它,一(yi)定(ding)会(hui)获得全胜。” 秦国大夫杞子从郑国派人向秦国报告说:“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙,如果悄悄派兵前来,就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣(chen)蹇叔征求意见。蹇叔说:“让军队辛勤劳苦地偷袭远方的国家,我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭,远方国家的君主又有防备,这样做恐怕不行吧?军队的一举一动,郑国必定会知道。军队辛勤劳苦而一无所得,一定会产生叛逆念头。再说行军千里,有谁不知道呢?”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明视,西乞术和白乙丙三位将领,让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说:“孟明啊,我看着大军出发,却看不见他们回来了!”秦穆公派人对蹇叔说:“你知道什么?要是你蹇叔只活个中寿就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了(你现在离中寿都过去多少年了,早已昏聩)。” 蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座山头。南面的山头是夏王皋的坟墓,北面的山头是周文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间,我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
冠盖(gai)(gai)里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
注释
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
⑷衰:枯萎,凋谢。红:指牡丹花。把火:手持火把。
⑸盎(àng):大腹小口的陶器。
刘项:刘邦和项羽,秦末两支主要农民起义军的领袖。不读书:刘邦年青时是市井无赖,项羽年青时习武,两人都没读多少书。
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。