译文
自从在(zai)城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你(ni)在来信中(zhong),信末多(duo)是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
在这(zhe)种情况下,邹忌上朝拜见齐威王,说:“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想(xiang)要求助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
四海一家,共享道德的涵养。
秋风凌清,秋月明朗。
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
注释
⑤桃李蹊:桃李树下的路。
⑼“江南”句:指南北远离,两地相思。
①三尺:指剑。
⑶仙掌:指长安建章宫内铜铸仙人举掌托起承露盘。
⑼更:《全唐诗》校“一作又”。一秋:即一年。
②流霞酒一杯:流霞酒是传说中的仙酒。出自东汉·王充《论衡·道虚》:“(项曼都)曰:‘有仙人数人,将我上天,离月数里而止……口饥欲食,仙人辄饮我以流霞一杯,每饮一杯,数月不饥。’”